fc2ブログ

    archive: 2024年02月20日  1/1

    「日本人の大いなる我慢」を前提とする共生社会など要らない!

     第二の河野談話とも称される、岸田首相の「共生社会と人権に関するシンポジウム」へのビデオメッセージだが、首相官邸のサイトは日、英、中の3か国語対応であり、少なくとも英語では発信されている。英訳文を確認したが、「偏見等により放火や名誉毀損等の犯罪被害」という部分も「victimized by crimes such as arson and defamation due to prejudice and other factors」と、「放火(arson)」まで忠実に英訳されている。 最...

    •  10
    •  0