私的憂国の書

　古くからのNFLファンである私に取って、1991年に開催された第25回スーパーボウルはとりわけ印象深い大会だった。その前年から始まった湾岸戦争の影響で開催を危ぶむ声も聞かれたが、放送の冒頭、アナウンサーのFrank Giffordがイラクに派遣された米軍兵士に対し、こう語りかけたのである。We would like to send our best wishes, and tell all our men and women serving in armed forces that, you will never be far from ou...